Saltar para o conteúdo principal Mapa do Website Ajuda de navegação e acessibilidade Web

A MENINA DO MAR

De Carla Galvão, Filipe Raposo e Beatriz Bagulho De la musique de Bernardo Sassetti
©Estelle Valente
Este evento já decorreu
Datas e Horários

2 au 5 février

Ecoles: lundi et mardi, 10h30
Familles: samedi et dimanche, 16h

Rencontre avec l’équipe artistique après les spectacles pour écoles

Local

Sala Luis Miguel Cintra

Preço

Pour familles: €5 enfants, €7 adultes; Pour écoles: €3 enfants, entrée libre pour les accompagnateurs

Classificação

Public visé: 6 > 10 ans
M/6

Acessibilidade
Língua Gestual Portuguesa

Pour écoles: 4 et 5 février, par rendez-vous
Pour familles: 3 février

Audiodescrição

Pour familles: 3 février

Descrição

“Celui qui cherche une juste relation avec la pierre, avec l’arbre, avec la rivière, est nécessairement porté par l’esprit de la vérité qui l’habite à chercher une juste relation avec l’homme.”
Sophia de Mello Breyner Andresen

Partant de l’histoire de A Menina do Mar, de Sophia de Mello Breyner Andresen, et de la musique de Bernardo Sassetti, la comédienne Carla Galvão et le pianiste et compositeur Filipe Raposos créent un univers poétique sur scène, aidés par les illustrations et animations de Beatriz Bagulho: “Raconter cette histoire comme quelqu’un qui entre dans une maison qui est très importante pour nous, essayant de fixer dans notre mémoire visuelle et sonore son architecture. Raconter cette histoire comme quelqu’un qui essaye de conserver la beauté profonde des choses. Sachant, néanmoins qu’elles se défont comme les vagues de la mer ou les dunes. Raconter cette histoire comme quelqu’un qui fixe dans la musique la parole et dans la parole la musique, de façon à ériger la ‘maison blanche devant la mer énorme, avec ton jardin de sables et de fleurs marines’.”

Ficha Técnica

Création et Interprétation Carla Galvão Création, Transcription musicale et Interprétation Filipe Raposo Direction Paula Diogo Illustration et animation Beatriz Bagulho Musique Bernardo Sassetti e Filipe Raposo Multimédia Valise d’ Images Costumes et espace scénique Marta Carreiras Eclairage scénique Wilma Moutinho Conception sonore Nelson Carvalho Production Violeta Mandillo Assistante de production Mafalda Rôla Avec la collaboration artistique de Ana Pêgo et Renato Linhares Fonctionnement sonore Nelson Carvalho e Suse Ribeiro Remerciements Teatro Meridional, Teatro do Vestido, PQSport – Paulo Fernandes Une commande CCB – Fábrica das Artes en co-production avec São Luiz Teatro Municipal

VEJA TAMBÉM

Saltar controlos de slides