Entre um poema de Luís de Camões e uma canção de amor em ladino; entre um delírio de Baudelaire e uma história tradicional portuguesa; entre línguas irmãs e vozes distantes, uma actriz com uma caixa de música no peito e um pianista contador de histórias traçam um concerto. Um concerto que é espelho de uma vida feita de cumplicidades entre estas duas figuras, de palavras e melodias, dias partilhados ao longo dos anos, que dão o tom heterogéneo a um repertório musical, simultaneamente íntimo e extraordinariamente comunicativo que mais do que qualquer outra coisa é um convite, um convite à viagem. Uma viagem feita na companhia de uma voz e de um piano que nos contam as nossas memórias numa canção de embalar, as nossas dores num fado pouco castiço e os nossos sorrisos numa melodia traquina.