Do excepcional romance de Maria Velho da Costa, Luísa Costa Gomes extrai um texto dramático de uma eficácia notável, capaz de nos transportar a um Portugal recente, a um país ainda demasiado nosso, um país que não devemos esquecer para que não regresse na qualidade inquietante de futuro… É o Teatro Nacional São João que, do Porto, nos devolve uma Lisboa com famílias em dissolução, um povo confuso que não sabe se deve intrigar o passado ou inventar um futuro… É, uma vez mais, o espólio literário desta língua que é a nossa a irromper pelo palco e a iluminar-nos o mistério do teatro.