Saltar para o conteúdo principal Mapa do Website Ajuda de navegação e acessibilidade Web

Casio Tone Reprise

SÍLVIA REAL E SÉRGIO PELÁGIO
Fotomontagem de Carlos Bártolo sobre fotografia de Mónica Lapa
Este evento já decorreu
Datas e Horários

sessão cancelada
17 maio
sexta, 20h

sessões disponíveis
18 e 19 maio
sábado, 16h30 e 20h; domingo, 17h30

 

Escolas:
15 e 16 maio
quarta e quinta, 14h30
Público-alvo: Ensino Básico e Secundário
€3 aluno (gratuito para acompanhantes)
(por marcação: escolas@teatrosaoluiz.pt)

Local

Sala Luis Miguel Cintra

Duração

50 min

Preço

€12 a €15 (com descontos) | (Abrangido pelo Passe Cultura - disponível apenas na bilheteira do Teatro)

Classificação

M/6

Acessibilidade
Audiodescrição

19 maio, domingo, 17h30
(reconhecimento de palco às 16h)

Descrição

Devido à greve da administração pública, estão canceladas as sessões previstas para hoje, sexta-feira, 17 de maio:

20h, sala Luis Miguel Cintra, Casio Tone Reprise.
21h30, sala Bernardo Sassetti, lançamento do livro Casio Tone: Domicília dos dois lados do espelho.

O Teatro São Luiz informa que pode trocar o seu bilhete para outra sessão do mesmo espetáculo com lugares ainda disponíveis ou pedir o reembolso do seu bilhete até 31 de maio.

Para qualquer esclarecimento, contacte diretamente a bilheteira do Teatro:  bilheteira@teatrosaoluiz.pt ou 213 257 651 / 213 257 620.
Em caso de compra online: info@blueticket.pt.

Próximas sessões disponíveis:

Sábado, às 16h30, e às 20h, sala Luis Miguel Cintra
Domingo, às 17h30, sala Luis Miguel Cintra (sessão com Audiodescrição)

espetáculo: Casio Tone Reprise

Sábado, 21h30, sala Bernardo Sassetti
lançamento do livro Casio Tone: Domicília dos dois lados do espelho

 

 

Nascida em 1997, a Senhora Domicília habita hoje o mesmo lugar: um minúsculo apartamento onde original e réplica se confundem. A sua corporalidade tão geometricamente absurda, tão neuroticamente ordenada, fala de um presente que é também, e talvez cada vez mais, o nosso: o avesso do avesso, a imitação da imitação. Domicília é virtualmente capaz de reproduzir qualquer movimento, qualquer intenção, sem nunca nos dizer quem realmente é. Reflexos da vida moderna.

FOLHA DE SALA

 

A remontagem de Casio Tone (1997) é dedicada à memória de Mónica Lapa (1965-2001), figura de destaque na história da dança portuguesa, que acompanhou o início desta aventura e captou em registo fotográfico a icónica imagem da Senhora Domicília.

 


 

Sílvia Real é uma dessas raras performers que sabem com precisão transformar um dado mínimo num teatro inigualável e cómico até à loucura.

Martin Bijkerk, RD (Diário de Roterdão), 16.12.98

 


 

17 de maio
Lançamento livro Casio Tone: Domicília dos dois lados do espelho
sexta, 21h30
Sala Bernardo Sassetti

A propósito da estreia de Casio Tone Reprise, será lançado, em edição bilíngue português/ inglês, o livro Casio Tone: Domicília dos dois lados do espelho (ed. Produções Real Pelágio), com textos da autoria de Pedro Pinto, artista e investigador em estudos críticos sobre o corpo e a sexualidade, a partir do espetáculo de Sílvia Real e Sérgio Pelágio.

Para além de uma seleção de imagens e fotografias do Arquivo Casio Tone, o livro integra ainda dois textos inéditos: Cuidado com o meu espaço! um scenario ArtRose da autoria de Gil Mendo (1997), e Onde está o cenário?, um guião da autoria de Sérgio Pelágio (2002).

 

nota do autor

Este livro não é bem um ensaio, não é bem ficcional,
não é bem uma biografia, não é bem sobre história da dança,
menos ainda é um livro académico – e é tudo isso ao mesmo tempo.

Pedro Pinto

 

 

 

Apoio à divulgação 

Ficha Técnica

Direção artística, Argumento, Coreografia e Interpretação Sílvia Real Direção artística, Argumento, Sonoplastia e Animação Sérgio Pelágio Cenografia, Animação e Design gráfico Carlos Bártolo Assistente de Cenografia Laura Monteiro Figurino e Guarda Roupa Ana Teresa Real (1997), Ainhoa Vidal Desenho de luzes Carlos Ramos Operação e montagem do cenário Élio Antunes Marcenaria José Manuel Rodrigues (1997) Direção de produçãoe administração Ana Carina Paulino, Sofia Afonso Produção executiva e Difusão Rodolfo Freitas Comunicação e Mediação Susana Ribeiro Martins Assistente de Administração Teresa Nunes Assistentes de Produção e Comunicação Vânia Cruz, Margarida Potes, Lua Areal Limpeza Ermelinda Costa Nunes realpelagio.org Agradecimentos   A Real Pelágio agradece a todas as pessoas que, ao longo de muitos anos, programaram e colaboraram com a Senhora Domicília na sua Trilogia. Coprodução Produções Real Pelágio, Associação Cultural, Festival Danças na Cidade 97 (Estreia), Teatro Municipal do Porto – Rivoli . Campo Alegre e São Luiz Teatro Municipal /// As Produções Real Pelágio são uma estrutura financiada pela República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes, e apoiada pela Câmara Municipal de Lisboa e pela SIB A Voz do Operário.

VEJA TAMBÉM

Saltar controlos de slides