BARBARA soube recriar o universo tradicional da canção francesa de uma forma   original e inconfundível. O seu grande talento caracterizou-se por uma qualidade muito particular na articulação de letra e música, a que se somou um tipo de interpretação único no panorama da canção do séc. XX. É uma parte do seu vasto repertório que Luís Madureira e Jeff Cohen se propõem recriar num espectáculo a apresentar em estreia no Jardim de Inverno do Teatro São Luiz, numa co-produção com Festival de Almada 2008.