Já em palco, um pianista famoso percebe que estudou o concerto errado; um neurocirurgião troca as cabeças e os corpos de dois macacos e ambos sobrevivem; no Japão, 700.000 pessoas vivem como hikikomori, retiradas nos seus quartos e isoladas de qualquer vida social durante pelo menos um ano; a teoria Seis Graus de Separação defende que qualquer pessoa no planeta está a seis ou menos ligações de distância de qualquer outra pessoa. trinta histórias, grandes e pequenas, filosóficas, científicas ou puramente anedóticas que à primeira vista pouco ou nada têm em comum. Berlin foi falar com as pessoas por trás destas histórias e reuniu-as em torno de uma enorme mesa-redonda, sob a forma de monólogos filmados. o público é convidado para um tête-à- -tête com estes protagonistas. fundada há dez anos por Bart Baele e Yves Degryse, entre outros, Berlin trabalha numa zona de conflito permanente entre documentário e ficção.